viernes, diciembre 17, 2010

Hermosos perdedores de Leonard Cohen

... no te distraigas. Mira y mira.
-Sí, Tío.
-¿Qué ves, Kateri?
-Veo un viejo cuerpo mohawk.
-Mira y mira y te diré qué pasará cuando el espíritu empiece a abandonar mi cuerpo.
-No puedo escuchar, Tío. Ahora soy cristiana. Oh, no me lastimes la mano.
-Escucha y mira. Lo que te digo no puede ofender a ningún dios, ni al tuyo ni al mío, ni a la Madre de la Barba ni a la Gran Liebre.
-Escucharé.
-Cujando ya no haya aliento en mis fosas nasales, mi cuerpo espíritu comenzará un largo viaje hacia el hogar. Mira este cuerpo arrugado y marcado mientras te hablo. Mi hermoso cuerpo espíritu comenzará un viaje largo y peligroso. Muchos no completan este viaje, pero yo lo haré. Cruzaré un río traicionero parado sobre un tronco. Los rápidos salvajes intentarán arrojarme contra filosas rocas. Un perro enorme me irá mordiendo los talones. Luego iré por uno estroecho sendero entgre peñascos deanzantes que se estrellan entre sí, y muchos serán aplastados, pero yo danzaré con los peñascos. Mira este viejo cuerpo mohawk mientras te hablo, Catherine. Junto al sendero hay una choza de corteza. En la choza vive Oscotarach, el Perforador de Cabezas. Me pararé a su lado y él extraerrá el cerebro de mi cráneo. Se lo hace a todos los cráneos que pasan por allí. Es la preparación para la Cacería Eterna. Mira este cuerpo y escucha.
-Sí Tío.
-¿Qué ves?
-Un viejo cuerpo mohawk. 
-Bien. Ahora acércate. No llores. No me voy a morir ahora. Voy a soñar mi curación.
-Oh, Tío, estoy tan feliz.
...
cap. 46. pag. 122

lunes, noviembre 01, 2010

Muerte y lo que viene después - por Terry Pratchett

A veces uno piensa demasiado...


" Cuando la Muerte encontró al filósofo, el filósofo le dijo, con cierta emoción:
–¿Sabes que en este momento estoy muerto y no muerto al mismo tiempo?
La Muerte suspiró. Oh, cielos, uno de esos, pensó. Esto va a ponerse cuántico otra vez. Odiaba tratar con filósofos. Siempre trataban de escaquearse con malas artes."


...


"
–¡Oh, venga! ¡Ya sé lo que estás implicando, y yo nunca he creído en esas tonterías del Cielo y el Infierno!
La habitación se estaba oscureciendo. Se hacía más evidente el brillo azul en el filo de la guadaña del Segador.
IMPRESIONANTE, dijo la Muerte. IMPRESIONANTE DE VERDAD. DÉJEME QUE LE PLANTEE OTRA SUGERENCIA. LA DE QUE USTEDES NO SON MÁS QUE UNA AFORTUNADA VARIEDAD DE SIMIO QUE TRATA DE ENTENDER LAS COMPLEJIDADES DE LA CREACIÓN POR MEDIO DE UN LENGUAJE QUE EVOLUCIONÓ CON EL OBJETIVO DE DECIRSE UNOS A OTROS DÓNDE ESTABA LA FRUTA MADURA.
Luchando por su aliento, el filósofo consiguió replicar:
–No seas estúpido.
MI COMENTARIO NO PRETENDÍA SER PEYORATIVO, dijo la Muerte. DADAS LAS CIRCUNSTANCIAS, HAN LOGRADO USTEDES GRANDES COSAS.
–¡Ciertamente hemos escapado de las supersticiones anticuadas!
BIEN HECHO, dijo la Muerte. ESA ES LA IDEA. SOLAMENTE QUERÍA COMPROBARLO. Se inclinó hacia delante. ¿Y CONOCE USTED LA TEORÍA QUE AFIRMA QUE EL ESTADO DE ALGUNAS PARTÍCULAS DIMINUTAS SE MANTIENE INDETERMINADO HASTA EL MOMENTO EN QUE SON OBSERVADAS? SUELE MENCIONARSE A UN GATO METIDO EN UNA CAJA.
–Sí, por supuesto –dijo el filósofo.
BIEN, dijo la Muerte. Se puso de pie mientras moría lo poco que quedaba de luz, y sonrió. LE ESTOY VIENDO...
"


Por Terry Pratchett

Título original: Death and what comes next
© 2002 Terry Pratchett
Traducción: Manu 2008

miércoles, septiembre 29, 2010

Reflexiones bajo la lluvia.

Reflexiones bajo la lluvia.



me quedé, llueve muy fuerte desde temprano y pensé que caería piedra...se llenan las calles bajo los chaparrones, pasan y se desagota... muy fuerte. Usaré alguna expresión fuerte, grosera para aplicar un esfuerzo de énfasis como en una conversación. No me disculpo, sólo alerto.

me gusta la lluvia y caminar bajo la lluvia pero solo en las sierras o en alguna salida en carpa. Me recuerdan que soy un animal de este planeta tan hermoso. Y está bueno saber que uno es parte del mundo, de otro mundo que no ves en las ciudades, y que en ese otro mundo... vos no estás al pedo, ningún león, delfín, magnolia o ese pastito está  allí presente sin sentido, pero no un sentido, me inclino a pensar que posee o le pueden ser asignados múltiples y variados sentidos. Esa flor para una enamorada le recuerda el aroma de la piel del amante, a la abeja, comida y al pintor le ofrece un motivo para pintar. Las presentaciones múltiples de la vida podemos entender que expresan algo. Están todos, estamos todos relacionados, armados, construídos o entretejidos, combinados, unidos y podemos describir eso con leyes y reglas matemáticas o con una formalidad similar. Pero ir un poco más allá al sentido y razón de la ley matemática... eso es filosofía, mística o religión, tal vez todo eso, son sentidos asignados por alguien. Lo que no sé si tiene sentido es cagar a la gente por unos pesos, un poco de poder, por venganza, por placer... salvo que esté uno enfermo, que sea patológico.

Los humanos evolucionamos porque aprendimos a desarrollar curas para nuestras patologías, más o menos rápidamente. El resto de la vida de este planeta muere rápido o es devorada (limpiada-desinfectada) por los predadores. Para eso los no-predadores aislan, ponen en el borde del rebaño a los viejos y enfermos... y al centro de la manada los cachorros. Pero también ves como se preocupan y lamen sus heridas y se empujan con los hocicos los que se cuidan entre sí. Ese gesto del cuidado lo he visto en los mamíferos superiores, tal vez con lentitud se desarrollara el cuidado por los más débiles, es posible que haya sido un valor agregado en la  supervivencia de las especies en evolución y en nosotros se esté tecnificando y dando un paso más. Ya tenemos posibilidades, no sólo de curar, sino de prevenir. Hasta cierto punto el desgaste del cuerpo es prevenible y postergable.

La visión
En esta visión del cuidado por el otro y por sí mismo, ¿dónde entra el daño al otro? ¿Porqué no pensarlo como una patología o una deficiencia de la evolución de la raza humana? Ya podemos controlar la natidad previniendo un exceso de nacimientos, ¿es necesaria la exterminación masiva en guerras, hambrunas, violencia y enfermedades prevenibles y curables?

AleF
27/09/2010